suboleo

sŭbŏlĕo, ēre - intr. - répandre une odeur.    - subolat subj. 3è conj. Ter. Haut. 899.    - fig. hoc subolet mihi ou subolet mihi ou subolet seul : je me doute de cela, je flaire la chose. --- Plaut. Ps. 421; Cas. 277 ; 266, etc.; Ter. Phorm. 474.    - video, subolet, sentio, Plaut. Trin. 698 : (ton intention) je la vois, je la flaire, je la devine.    - mirum, ni subolet jam hoc huic vicinae meae, Plaut. Cas. 505 : je serais étonné que ma voisine n'ait pas déjà vent de l'affaire.

* * *

sŭbŏlĕo, ēre - intr. - répandre une odeur.    - subolat subj. 3è conj. Ter. Haut. 899.    - fig. hoc subolet mihi ou subolet mihi ou subolet seul : je me doute de cela, je flaire la chose. --- Plaut. Ps. 421; Cas. 277 ; 266, etc.; Ter. Phorm. 474.    - video, subolet, sentio, Plaut. Trin. 698 : (ton intention) je la vois, je la flaire, je la devine.    - mirum, ni subolet jam hoc huic vicinae meae, Plaut. Cas. 505 : je serais étonné que ma voisine n'ait pas déjà vent de l'affaire.

* * *

    Suboleo, suboles, pen. corr. subolui, subolitum, pen. corr. subolere. Plaut. Sentir quelque peu mauvais.

\

    Subolere, per translationem. Terent. Nunquid patri subolet? Mon pere ne s'en doubte il point aucunement?

Dictionarium latinogallicum. 1552.